Les commentaires en voix-off (...plus d'infos)
Tous les travaux relatifs aux commentaires en voix-off sont exécutés à l’extérieur et l’artiste communique de façon directe avec le client dans le studio d’enregistrement. Pour de meilleurs résultats, la plupart des clients confient l’ensemble du projet à sel ce qui facilite l’uniformité terminologique.
Du début à la fin, 4 services: traduction, correction de la langue orale, post-montage, enregistrement du commentaire en voix-off.
